{}

Nossas Marcas

Impact-Company-Logo-English Black-01-177x54

Bem-vindo ao website da Schneider Electric

Bem-vindo ao nosso site.

Pesquisar perguntas frequentes

NMC - Tabela de Compatibilidade das Placas de Monitoração dos Nobreaks da APC

Article available in these languages: English, Spanish

Questão:
Qual é o modelo da placa de monitoração via rede que é suportado por meu nobreak?


Linha de produtos
  • UPS Network Management Card for Easy UPS - AP9544
  • UPS Network Management Card 3 - AP9640, AP9641, AP9643
  • UPS Network Management Card 4 - AP9644
  • UPS Network Management Card 2 - AP9630/30CH, AP9631/31CH, AP9635/35CH
  • UPS Network Management Card 1 - AP9617, AP9618, AP9619
  • UPS Web/SNMP Card - AP9606
Ambiente
  • Todas as versões de firmware (salvo especificação em contrário)
  • Todos os números de série

Causa
O objetivo deste documento é fornecer informações a respeito da compatibilidade dos cartões de comunicação da APC, NMCs (network Management Card), com seus respectivos modelos de nobreaks compativeis.

Ambiente:
Todos os nobreaks da linha APC com interface de monitoração remota por SNMP.

Resolução
Consulte a tabela abaixo.

fig2Nota: Algumas destas placas de monitoração são antigas e descontinuadas. Isto significa que, embora possa haver alguma compatibilidade entre os modelos UPS atuais e as placas de monitoração descontinuadas, o suporte para novas funcionalidades do dispositivo ou para funcionalidades da placa de monitoração e correções de erros só estará disponível para a geração atual da placa de monitoração de rede de seu dispositivo.
Placas de monitoração de rede da geração atuais adquiridas a parte do nobreak com a aplicação SUMX, para utilização com a família de Smart-ups, os arquivos de firmware para utilização em outros sistemas UPS podem ser encontrados aqui: http://www.apc.com/us/en/tools/download/ (Filtrar por Software/Firmware e escolher "Atualização do Firmware")
Modelos da Placa de Monitoração de RedeModelo UPSNotas
AP9547




  • All Easy UPS 3S 10-40 kVA UPS models
  • All Easy UPS 3M 60-200 kVA UPS models
  • All Easy UPS 3L 250-600 kVA UPS models
  • All Galaxy 3L 250-600 kVA UPS models
AP9547 does not support Easy UPS 3-Phase  Modular or Galaxy PW 2nd Gen.



AP9544













  • Easy UPS On-Line Monofásicos com os seguintes prefixos de modelo e kVA:
    • SRV 1-3 kVA, SRVL 1-3 kVA
    • SRV 5-20 kVA (except SRV15KUXI-IN)










Um suporte alternativo está incluído na caixa com a placa NMC e deve ser parafusado na NMC antes que ela possa ser inserida no SmartSlot do dispositivo UPS:
o            SRV1KA
o            SRV1KA-TW
o            SRVPM6KRI
o            SRVPM6KRI-TW
o            SRVPM6KRIL
o            SRVPM6KRIL-TW
o            SRVSPM6KRI
o            SRV15KUXI-IN
o            SRV20KUXI-IN
o            SRVPM6KRILPK
o            SRV1KA-CA
o            SRV5KL-IN
o            SRV6KL-IN
o            SRV5KUXI-IN
o            SRV6KUXI-IN
o            SRV10KUXI-IN
o            SRVPM5KRI
o            SRVSPM5KRI
o            SRVSPM5KRIL
o            SRVPM10KRIL-IN
o            SRVPM10KRI
o            SRVSPM10KRI
AP9640, AP9641, AP9643














  • Smart-ups monofásicos e trifásicos com os seguintes prefixos de modelo:
    • SUA*
    • SUM
    • SURT
    • SURTA
    • SURTD
    • SUVT & MGE Galaxy 3500
    • SMT
    • SMX
    • SRT
    • SRC
    • SMTL
    • SRTL
    • SRYL
    • Symmetra LX (Single phase Symmetra UPS)
    • Symmetra RM (v1.5.1.1 and greater)
  • Three phase Symmetra models:
    • Symmetra PX2 48kW All-In-One**
    • Symmetra PX 20kW
    • Symmetra PX 40kW
    • Symmetra PX 80kW
    • Symmetra PX2** de 100kW
    • Symmetra PX2** de 160kW
  • *Nota: Nobreaks SUA fabricados após 2008, com versão de firmware v1.4.2 e superior.
  • **Nota: Esta opção complementar só é capaz de monitorar o nobreak e não PDU. O NMC integrado no nobreak, NMC Brain, deve ser usado para monitorar a PDU.








AP9644









  • Unidades Galaxy UPS trifásicas:
  • Galaxy VS
  • Galaxy VL
  • Galaxy PX







Notas:
  1. As unidades listadas incluem uma placa de gerenciamento de rede integrada
  2. A placa AP9644 é suportada no firmware Galaxy VS da UPS versão 6.31.3.x.
  • A placa AP9644 é retrocompatível com qualquer Galaxy VS já instalado. No entanto, quando a placa é instalada após a UPS, é necessário adquirir um novo serviço Start-Up (WSTRTUP-VS1-A50) para atualizar a UPS e a placa no local do cliente.
AP9630/30CH, AP9631/31CH











  • Smart-ups monofásicos e trifásicos com os seguintes prefixos de modelo:
    • SU
    • SUA
    • SOMA
    • SURT
    • SURTA
    • SURTD
    • SUVT & MGE Galaxy 3500
    • SMT
    • SMX
    • SRT
    • SRC
  • Matrix UPS com versões de firmware UPS Y ou Z
    • MX3000
    • MX5000
  • Modelos Symmetra monofásicos:
    • Symmetra Power Array
    • Symmetra RM
    • Symmetra LX
  • Modelos trifásicos Symmetra:
    • Symmetra PX2 "All-In-One" de 48 kW*
    • Symmetra PX 20kW
    • Symmetra PX 40kW
    • Symmetra PX 80kW
    • Symmetra PX2* de 100 kW
    • Symmetra PX2* de 160 kW​
  • O SMX/SMT requer a aplicação de sumx v5.0.3 ou superior.
  • Os modelos SRT requerem o sumx APP v6.0.7 ou v6.2.0 ou superior
  • *Nota: Esta opção complementar só é capaz de monitorizar a UPS e não qualquer distribuição de energia. O NMC incorporado na UPS tem de ser utilizado para monitorizar qualquer distribuição de energia.


AP9630/30CH, AP9631/31CH, AP9635/35CH


  • Unidades UPS Galaxy trifásicas
    • ​Galaxy 300/7000*
    • Galaxy VM

  • *Fornecido com AP9630 pré-instalado em unidades fabricadas após 2012. Os modelos G7000 mais antigos requerem um kit de atualização especial antes da data de fabrico de 2012.
AP9635/35CH






  • Modelos UPS trifásicos incluindo:
    • Symmetra PX 250/500
    • SUVT/G500*
    • Symmetra PX 20/40/80
    • Symmetra PX2 48kW All-in-One*
    • Symmetra PX2 100/160 kW*
  • Modelos de UPS monofásicas incluindo:
    • Smart-ups*
    • Symmetra*
  • *Apenas com o AOS 6.4+, as funcionalidades do modem só são suportadas em unidades MGE Galaxy
  • **Quando utilizar um NMC com um NMC/Brain incorporado, as revisões de ficheiros FW têm de corresponder. IE. 6,50 com 6,50, 6,8 com, 6,8, etc. Se não o fizer, causará alarmes de comunicação e mau funcionamento do visor.
G5K9635CH

  • MGE Galaxy 5000

  • O kit inclui todas as peças necessárias para instalar um AP9635 para todos os números de série e firmware da UPS G5000.
G9K9635CH

  • MGE Galaxy 9000

  • O kit inclui todas as peças necessárias para instalar um AP9635 para todos os números de série e firmware da UPS G9000.
AP9617, AP9618, AP9619











  • Smart-ups monofásicos e trifásicos com os seguintes prefixos de modelo:
    • SU
    • SUA
    • SOMA
    • SURT
    • SURTA
    • SURTD
    • SUVT*
  • Matrix UPS com versões de firmware UPS Y ou Z
    • MX3000
    • MX5000
  • Modelos Symmetra monofásicos:
    • Symmetra Power Array
    • Symmetra RM 6K/12K
    • Symmetra LX
  • Modelos trifásicos Symmetra:
    • Symmetra PX 20kW "All-In-One"
    • Symmetra PX 40kW
    • Symmetra PX 80kW
    • Symmetra PX2** de 100 kW
    • Symmetra PX2** de 160 kW
  • Silcon
  • *Nota: As UPS do modelo SUVT com firmware v7.X.X devem utilizar o NMC2 para tirar partido de todos os melhoramentos de firmware da UPS.

**Nota: Esta opção complementar só é capaz de monitorizar a UPS e não qualquer distribuição de energia. O NMC incorporado na UPS tem de ser utilizado para monitorizar qualquer distribuição de energia.





AP9606






  • Modelos UPS mais antigos, incluindo:
    • smart-ups com o seguinte prefixo de modelo:
      • SU
      • SUA
    • Symmetra Power Array
    • Symmetra RM 6K/12K
    • UPS Matrix com firmware UPS Y ou Z
      • MX3000
      • MX5000
    • Symmetra PX 40kW
    • Symmetra PX 80kW
  • Silcon
0J-0N-9581GVM
  • Galaxy VM

  • Peça de reserva para o Ecrã Galaxy VM/Placa de Gestão de Rede Incorporada no interior
0G-9354
W0G-9354 (peça sobresselente)
0G-9354A
0J-0G-9354A (peça sobresselente)
  • Modelos trifásicos Symmetra (PX2):
    • Symmetra PX "All-In-One" de 48kW
    • Symmetra PX 100kW
    • Symmetra PX 160kW
  • UPS com Placa de Gestão de Rede incorporada.
  • As SKU "A" são construídas com base na arquitetura NMC2

Nota: Determinadas características são limitadas pela aplicação.



Para apoio adicional:
FA317536NMC - MIB: Como localizar um arquivo .mib dos produtos da APC?
FA326217NMC - Onde fazer download dos Softwares e Firmwares da APC e como atualiza-los?
FA304727NMC1 - Como coletar logs manualmente até firmware V3.x.x
FA320956NMC2 - AP9631 / AP9630 / AP9635 - Vídeo - Como configurar o IP via acesso local à interface da linha de comando (conexão serial)
FA325760NMC2 - AP9631 / AP9630 / AP9635 - Vídeo - Como recuperar o acesso após perder a senha?
FA363560NMC2 - Como Coletar Logs Com Firmware Superior ao 5_X_X


Caso sua dúvida persista, nos contate! -> https://www.se.com/br/chat

Utilize nossas ferramentas digitais ! -> https://www.se.com/br/pt/faqs/FA296391/

Schneider Electric Brasil

Conheça mais
Linha:
Produto:
Conheça mais
Linha:
Produto: