Jak nahrát češtinu do frekvenčních měničů Altivar

1.   Připojte grafický terminál k počítači pomocí USB
2.   Otevřete Průzkumník souborů
3.   V grafickém terminálu odstraňte složky „KPCONF“ a „LANG“

4.   V počítači rozbalte složku s jazykovými soubory, kterou můžete stáhnout z webových stránek Schneider Electric
https://www.se.com/cz/cs/download/document/Languages_Drives_VW3A1111/?searchSource=guided

5.   V rozbalené složce se nachází textový soubor Read me, kde je návod instalace v angličtině a další složky, kterou je třeba rozbalit, zde se nachází složky „KPCONFG“ a „LANG“

6.   Frekvenční měnič může zobrazit maximálně 10 jazyků, proto je třeba ze složky „LANG“ v počítači odstranit nežádané jazykové soubory (s koncovkou .ums), při odstraňování je důležité, aby ve složce zůstal soubor Fonts.ums (a také pro jednodušší podporu doporučujeme ponechat ve složce angličtinu, soubor: en_labels.ums)

7.   Zkopírujte složky „KPCONF“ a „LANG“ z počítače do grafického terminálu

8.   Po skončení kopírování bezpečně odeberte USB kabel a odpojte ho
9.   Připojte grafický terminál k frekvenčnímu měniči
10.  Na frekvenčním měniči naběhne výběr jazyka, kde zvolíte vámi žádaný pomocí tlačítka OK, pokud se nezobrazí nově nahrané jazyky je třeba vypnout a zapnout napájecí napětí frekvenčního měniče

Poznámka: Předchozí nastavení grafického terminálu se touto změnou ztratí (např.: Nastavení specifické citlivosti ovládání)

Kódy jazyků
bg_labels.ums            = bulharština               (nekompletní)
br_labels.ums             = portugalština (Brazílie)
cn_labels.ums            = čínština (zjednodušená)
cs_labels.ums            = čeština
de_labels.ums            = němčina
dk_labels.ums            = dánština
el_labels.ums             = řečtina                     (nekompletní)
en_labels.ums            = angličtina
es_labels.ums            = španělština
fi_labels.ums              = finština                     (nekompletní)
Fonts.ums                  = PONECHAT => fonty
fr_labels.ums              = francouzština
hu_labels.ums            = maďarština
ko_labels.ums            = korejština
it_labels.ums              = italština
no_labels.ums            = norština                   (nekompletní)
pl_labels.ums             = polština
ro_labels.ums             = rumunština
ru_labels.ums             = ruština
sk_labels.ums            = slovenština              (nekompletní)
sv_labels.ums            = švédština
th_labels.ums             = thajština
tr_labels.ums              = turečtina
tw_labels.ums            = tradiční čínština
ua_labels.ums            = ukrajinština
vi_labels.ums             = vietnamština

Publikováno pro:Schneider Electric Česká republika