Problema:
¿Cómo se guarda / abre un programa en el HMI del teclado ATV61 o ATV71?
Línea de producto:
Altivar ATV61 o ATV71
Ambiente:
Todos
Porque:
Copia del programa actual en el teclado HMI remoto.
Solución:
Para guardar el programa de la unidad en el HMI:
Presione el botón ESC hasta llegar al Menú principal.
Desplácese hacia abajo hasta el Menú 3 [Abrir / Guardar como] y presione ENT.
Desplácese hacia abajo hasta Guardar como y presione ENT. Podrás identificar qué archivos están vacíos o usados.
Seleccione la ubicación del archivo para guardar el programa y presione ENT. Esto comenzará la descarga donde el programa se transfiere desde el VFD al HMI.
Si previamente se guardó un programa en ese archivo, se sobrescribirá y no se podrá recuperar.
No hay forma de cambiar el nombre del archivo que se está guardando.
Una vez que se haya guardado el archivo, la HMI indicará que la descarga está lista y puede presionar ESC para volver al menú principal.
Para descargar un programa desde el HMI a la unidad:
Presione ESC hasta llegar al Menú principal.
Desplácese hacia abajo hasta el Menú 3 [Abrir / Guardar como] y presione ENT.
Desplácese hacia abajo hasta Abrir anuncio y presione ENT. Podrás identificar qué archivos están vacíos y cuáles se utilizan.
Seleccione el archivo que desea descargar a la unidad y presione ENT.
Seleccione el grupo de descarga. Esto determina qué parámetros se descargan.
Verá un mensaje que le solicitará que verifique que el cableado de la unidad esté bien y luego presione ESC para cancelar o ENT para continuar. Este mensaje le advierte que la descarga puede cambiar las asignaciones de las entradas lógicas, por lo que debe asegurarse de que el cableado coincida con el programa que se va a descargar y de que sea seguro hacerlo.
Si presionas ENT, verás un mensaje que indica que la descarga está en progreso, y una vez que se complete, te dirá que está listo.
Si el HP y el voltaje de la unidad no coinciden con los valores almacenados en el archivo, verá un mensaje de error que indica que los parámetros del motor no son compatibles y le preguntarán si desea continuar. Si lo hace, todos los parámetros, pero los datos del motor se descargarán.
Consulte el manual de programación ATV61 o ATV71 para obtener detalles adicionales.
Manual de programación ATV61
https://www.se.com/ww/en/download/document/1760649/ (sitio en inglés)
Manual de programación ATV71
https://www.se.com/ww/en/download/document/1755855/ (sitio en inglés)
¿Cómo se guarda / abre un programa en el HMI del teclado ATV61 o ATV71?
Línea de producto:
Altivar ATV61 o ATV71
Ambiente:
Todos
Porque:
Copia del programa actual en el teclado HMI remoto.
Solución:
Para guardar el programa de la unidad en el HMI:
Presione el botón ESC hasta llegar al Menú principal.
Desplácese hacia abajo hasta el Menú 3 [Abrir / Guardar como] y presione ENT.
Desplácese hacia abajo hasta Guardar como y presione ENT. Podrás identificar qué archivos están vacíos o usados.
Seleccione la ubicación del archivo para guardar el programa y presione ENT. Esto comenzará la descarga donde el programa se transfiere desde el VFD al HMI.
Si previamente se guardó un programa en ese archivo, se sobrescribirá y no se podrá recuperar.
No hay forma de cambiar el nombre del archivo que se está guardando.
Una vez que se haya guardado el archivo, la HMI indicará que la descarga está lista y puede presionar ESC para volver al menú principal.
Para descargar un programa desde el HMI a la unidad:
Presione ESC hasta llegar al Menú principal.
Desplácese hacia abajo hasta el Menú 3 [Abrir / Guardar como] y presione ENT.
Desplácese hacia abajo hasta Abrir anuncio y presione ENT. Podrás identificar qué archivos están vacíos y cuáles se utilizan.
Seleccione el archivo que desea descargar a la unidad y presione ENT.
Seleccione el grupo de descarga. Esto determina qué parámetros se descargan.
- Todo (All) significa todos los parámetros en todos los menús.
- El menú del controlador (Drive Menu) significa que solo se descargarán aquellos parámetros en el menú de la unidad (excepto para la comunicación 1.9 y la tarjeta programable 1.14)
- Parámetros del motor (Motor Parameters) significa que se descargarán los datos del motor del Menú 1.4, así como la Corriente de temperatura máxima del Menú 1.3.
- Comunicación (Communication) significa que los parámetros en el Menú 1.9 Comunicación serán descargados
- El control de progreso dentro de la tarjeta (Prog control inside card) significa que se descargarán los parámetros en el Menú 1.14.
Verá un mensaje que le solicitará que verifique que el cableado de la unidad esté bien y luego presione ESC para cancelar o ENT para continuar. Este mensaje le advierte que la descarga puede cambiar las asignaciones de las entradas lógicas, por lo que debe asegurarse de que el cableado coincida con el programa que se va a descargar y de que sea seguro hacerlo.
Si presionas ENT, verás un mensaje que indica que la descarga está en progreso, y una vez que se complete, te dirá que está listo.
Si el HP y el voltaje de la unidad no coinciden con los valores almacenados en el archivo, verá un mensaje de error que indica que los parámetros del motor no son compatibles y le preguntarán si desea continuar. Si lo hace, todos los parámetros, pero los datos del motor se descargarán.
Consulte el manual de programación ATV61 o ATV71 para obtener detalles adicionales.
Manual de programación ATV61
https://www.se.com/ww/en/download/document/1760649/ (sitio en inglés)
Manual de programación ATV71
https://www.se.com/ww/en/download/document/1755855/ (sitio en inglés)
Publicado para:Schneider Electric Mexico
