The drive date and time can not be set remotely through SoMove, however possible through the Webserver.
For that, you should set a SNTP server on the webserver page to have an automatic update of the date and time.
The second possibility will be set the date and time on a first drive equipped with a graphic display terminal.
Dates and time of others drives will be updated when the graphic display terminal of the first drive will be plugged on them.